数々のクラウト・ロック作品を手掛けたドイツ・デュッセルドルフの天才エンジニア/プロデューサー「Conny Plank」、「Can」のベーシストとして活躍しソロとしても多数の名作を残す「Holger Czukay」、「Brian Eno」の『On Land』や、「Glenn Branca」の『Symphony No.3』などに参加しているギタリスト/コンポーザー「Axel Gros」という奇才という言葉がぴったりの3人が集結し、「Les Vampyrettes」名義で1980年にプライベート・リリースした12インチ・シングル。ミニマルにリフレインするギターとベースの単音、空間を飛び交うEMS Synthi-Aと思しき超絶トリッピーな電子音とスポークン・ワードがスケアリーな、ダーク・ホラー・エクスペリメンタル・エレクトロニクス。「Conny Plank」の凄まじいミキシングが冴えまくってます。両面ともにビビるぐらいに強烈なヤバさ。インナースリーブには「ダモ鈴木」による歌詞の日本語訳も掲載されています。

歌詞付のオリジナル・インナースリーヴ付（ 若干のテープ補修あり ）。